alavoler
Posts: 45
Joined: Thu Mar 12, 2009 4:29 pm
Location: France
Contact: Website

[Solved] VBS Script Inline Translation MsgBox "...

Hi,

In dialog, i have custom action script inline display MsgBox for information / warn / error...
Script Inline Example:
MsgBox "Please choose two different port numbers.", vbOKOnly + vbSystemModal + vbExclamation, "Warning"

How to translate "Please choose two different port numbers." in other language ?

I use Dictionary translate XML properties but I believe that this will not work for customs action,

Thanks
Last edited by alavoler on Thu May 28, 2009 9:43 am, edited 1 time in total.
Cosmin
Posts: 5797
Joined: Tue Jul 10, 2007 6:39 pm
Contact: Website

Re: [Translation] VBS Script Inline Translation MsgBox "...

Hi,

You can try using an installer property for the custom action. For example:

Code: Select all

MsgBox Session.Property("MESSAGE_PROPERTY"), vbOKOnly + vbSystemModal + vbExclamation, "Warning"
The property ("MESSAGE_PROPERTY") can then be localized in the "Install Parameters" page:
- create the property
- close the Edit Property dialog
- edit the property
- right-click in the "Value" field and select the "Localization" menu
- enable localization for the property and localize it.

Regards,
Cosmin
Cosmin Pirvu - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube
alavoler
Posts: 45
Joined: Thu Mar 12, 2009 4:29 pm
Location: France
Contact: Website

Re: [Translation] VBS Script Inline Translation MsgBox "...

Thanks cosmin

Good Solution !

Return to “Common Problems”